-
1 местная коррозия
-
2 местная коррозия
местная коррозия ж. Lochfraß m; Lochfraßkorrosion f; Lokalkorrosion f; Pitting n; Pittingkorrosion f; Punktkorrosion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > местная коррозия
-
3 местная коррозия
1. tubercular ?orrosion2. localized corrosion -
4 местная коррозия
ua\ \ місцева корозіяen\ \ [lang name="English"]localized corrosion, isolated corrosion, location-action corrosionde\ \ [lang name="German"]örtliche Korrosion, Lokalkorrosionfr\ \ \ [lang name="French"]corrosion localisée, corrosion localeкоррозия, охватывающая отдельные участки поверхности изделия (металла) -
5 местная коррозия
-
6 местная коррозия
1) Engineering: filiform corrosion, isolated corrosion, local action, regional corrosion2) Construction: localized attack3) Automobile industry: selective corrosion4) Physics: tubercular corrosion -
7 местная коррозия
Русско-английский политехнический словарь > местная коррозия
-
8 местная коррозия
adj1) geol. Lochfraß, lokale Korrosion2) eng. Lokalkorrosion (металлов)3) construct. örtliche Rostanfressung, örtlicher Angriff, örtlicher Rostangriff4) shipb. örtliche Korrosion -
9 местная коррозия
місце́ва коро́зіяРусско-украинский политехнический словарь > местная коррозия
-
10 местная коррозия
місце́ва коро́зіяРусско-украинский политехнический словарь > местная коррозия
-
11 местная коррозия
-
12 местная коррозия
* * *filiform corrosion, isolated corrosion, local corrosion, localized corrosion, location-action corrosion, regional corrosionРусско-английский словарь по нефти и газу > местная коррозия
-
13 местная коррозия
corrosione locale [localizzata] -
14 местная коррозия
örtlich begrenzte [örtliche] KorrosionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > местная коррозия
-
15 местная коррозия
-
16 местная коррозия
adjeng. tuberculacion por corrosión, acción local -
17 местная коррозия
adj1) eng. attaque locale2) metal. corrosion dans un endroit localisé, corrosion locale, corrosion localisée -
18 местная коррозия
( металлов) Lokalkorrosion -
19 местная коррозия
-
20 местная коррозия
• místní koroze• lokální koroze
См. также в других словарях:
местная коррозия — Коррозия, охватывающая отдельные участки поверхности металла. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Местная коррозия — 33. Местная коррозия Коррозия, охватывающая отдельные участки поверхности металла Обычно начало коррозионного разрушения не обнаруживается макроскопическим обследованием поверхности, но всегда обнаруживается при микроскопическом обследовании… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Местная коррозия — Local corrosion Местная коррозия. Коррозия на отдельных участках, например, щелевая коррозия и коррозионное растрескивание под напряжением. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья … Словарь металлургических терминов
местная коррозия — vietinė korozija statusas T sritis chemija apibrėžtis Tik tam tikrų paviršiaus vietų irimas. atitikmenys: angl. local corrosion rus. локальная коррозия; местная коррозия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
местная коррозия, вызванная твёрдыми загрязнителями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crud induced localized corrosion … Справочник технического переводчика
местная коррозия — [local corrosion] коррозия, повреждающая отдельные участки поверхности металла; Смотри также: Коррозия питтинговая коррозия ножевая коррозия морская коррозия … Энциклопедический словарь по металлургии
местная коррозия — локальная коррозия … Cловарь химических синонимов I
Коррозия пятнами — местная коррозия металла в виде отдельных пятен. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозия арматуры местная — – коррозия, охватывающая отдельные участки поверхности арматуры. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Виды коррозии Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозия местная — – коррозия, охватывающая отдельные участки поверхности металла. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Виды коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозия арматуры точечная — (питтинг) – местная коррозия арматуры в виде отдельных точечных поражений. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Виды коррозии… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов